琅環福地

連長高城：「我給大家講講偵察連這個訓練科目吧？各型號槍械射擊，當然是各種地形包括夜戰環境的，槍械原理、保養和維修，戰車駕駛，車載火器掌握，戰車保養及簡單維修，單兵反坦克和反戰車訓練，單兵反坦克導彈和單兵防空導彈的掌握…」

正說著，突然發現許三多的嘴裡在嘀咕著什麼，便停了下來。

「許三多，你在說什麼呢？」

高城喊道。

═我叫？？？═ 

因為寶強是本劇主演，在片子中要錄製很多化外音。這對普通話本身不是很好，而又從沒錄過音的寶強，確實也是個挑戰。

第一次上錄音棚，第一句話就大費周折。

按照要求，寶強第一句要錄「我是許三多」

（這一部分在後期製作中被剪掉，在完整版《士兵》中有所保留）

但由於緊張的緣故，他剛一張口就忘詞：「我叫……我叫什麼？」 

他忍不住望一旁的張譯，張譯在錄音方面是他的老師。

張譯：「別緊張，誰都有第一次，過去就好了。跟自己說『放輕鬆』。」

寶強機械地點點頭，在心裡默念了幾遍「放輕鬆」，開始錄音：「我叫放輕鬆。」

大家狂汗。 

經過這兩次失誤，寶強顯得很不自信，跟康導說：「要麼明天錄吧？」

康導說：「不行。」

這時伍六一過來開導他：「寶強啊，別想太多，你就是你，你多厲害啊，就這麼點兒小事，你準沒問題！」

這幾句話確實讓寶強信心倍增，以至在錄音時也大聲地說：「我叫王寶強！」

大家再次無言，康導看不下去了：「你到底叫什麼啊你？！」

伍六一無奈轉身離去：「他叫傻根。」

滿臉無辜相

兩人一臉的擔心

「報告連長，我在背連長說的！」

我們的許三多永遠是那麼的沮喪。

高城倒有些愣：「我說那麼快…你倒背我聽聽。」

自認為是騾子的許三多也偶爾會有被大家認為是馬的時候，騾子和馬的區別從外形上本來就不是很好分辨。

許三多張嘴就來，就是有些許多學校死記硬背造成的平板腔調：「各型號槍械射擊，當然是各種地形包括夜戰環境的，槍械原理、保養和維修，戰車駕駛，車載火器掌握，戰車保養…」

現在的三多站起來答話，已經不復當年的「向後轉」慘狀了，已經很有板有眼了，更兼以獨門武功——棺材板記性，著實有模有樣。

高城樂了：「可以啊，許三多。」 

而高城絲毫不囿於成見，該誇則誇，也令人稱道。

高城說著第一次沖許三多笑：「許三多，你背它幹什麼？」 

許三多喜滋滋地道：「報告連長，背下來好寫信給我爸！連長有什麼話要跟我爸說嗎？」 

棺材板記性的精彩演出結局卻急轉直下，極具戲劇性效果。

但受打擊最大的似乎不是當事人，也不是史今和561，也不是我們這些觀眾，而是連長高城。

史今和561，以及我們觀眾，雖然也很希望三多此番可以令人刮目相看，但是都不像高城那麼投入，所以失望都不那麼大。

高城的笑容僵在了臉上：「沒話說！你們全員臨睡前把《保密手冊》抄寫三遍！——不該說的不要說！不該問的不要問！」

只有高城，那個滿世界尋找天馬的高城，突然發現了一個疑似的，掩飾不住的欣喜和愛惜，當場就把人家拉出來了——要遛遛，結果一遛不要緊，在最興奮的時候，哐當一下，發現是一騾子，哎呀這個失落啊！