英式啤酒牛肉派佐碗豆泥Belle's Lab
 
主廚的叮嚀:
 
每年的317日是聖派翠克節,據說美國的愛爾蘭後裔比愛爾蘭人本身更熱衷這個節日,穿綠衣戴綠帽,參與各大城市舉辦的慶祝遊行,瘋狂者還能把河水染成綠色。
酒吧裡、餐桌上更少不了愛爾蘭傳統美食,鹹牛肉、燉肉、啤酒、威士忌、蘇打麵包,還要將食物妝扮一襲綠裳。
貝兒也感染了這股綠色活力,結合愛爾蘭人喜歡的啤酒及牛肉,再混搭一點英式風情,端上這道啤酒牛肉派佐豌豆泥。
慢火用啤酒將牛肉燉到油花綻放,輕輕敲開派殼,裡頭竄出陣陣香氣,尋寶似地挖著熱呼呼的好料們。
笨笨的人類找不到黃金,眼前倒是有著充滿好料的牛肉派寶藏盒可以享用。
不知道你有沒有發現,中文叫他「牛肉派」,英文裡他可是名稱響鐺鐺的「牛排派 Steak Pie」,聽起來多麼威風八面!
牛肉派在英語系國家很常見,英國、愛爾蘭、澳洲及紐西蘭都有其蹤跡,南加州橘郡有家PIE-NOT就是標榜各式澳洲風味的派,評價極高。
肉塊或絞肉與辛香蔬菜一同炒香,加入高湯或啤酒燉上個把鐘頭,直接倒進大烤盤裡,上頭覆上一層酥皮或派皮,烤至金黃酥脆,這是家常版的媽媽味。
街頭版的攜帶方便,將派皮鋪在小烤盅裡,上下夾攻地裝進滿滿好料,一人一份是最好的午餐選擇,冷凍起來隨時還可以隨時享用。
讓牛肉軟到絲絲入扣的秘密武器是黑啤酒,也是這道料理最有愛爾蘭風味的地方,這次使用號稱「愛爾蘭國寶」的Guinness Stout,中文翻作「健力士黑啤」。
利用啤酒酵素與肉類一同燉煮,可以軟化肉質,使口感更軟嫩,淡淡的啤酒苦味同時也幫助燉肉料理吃起來清爽不油膩。
我不喜吃太苦,以2:1的方式加了一些高湯淡化苦味,勇者如你,也可以試試一口氣倒進11.2oz玻璃瓶,讓肉汁更醇厚。
以往我習慣添加濃縮的番茄糊為湯汁增加底藴,不過上週的蕃茄濃湯已補充足夠蕃茄精華,這次改用英國人常使用的調味料--伍斯特烏醋Worcestershire Sauce及帶籽芥末醬Whole Grain Mustard,一個酸香帶海鮮味,一個微酸帶淺淺辣嗆味,堆疊出肉汁裡細緻濃醇的層次感。
細火慢燉的肉直接入口就好吃,多準備一些還能當作自製冷凍餐包,拌著白飯、義大利麵就是方便的一餐。
美美牛肉派端上桌,需要鮮綠的豌豆泥Mushy Peas作為點綴,這點子來自倫敦超好逛的波若市集,在烤得香酥的肉派旁佐上肉汁、馬鈴薯泥與豌豆泥,綿密清新的口感頗有提味效果,翡翠般的綠色更是應景。
另一道會出現Mushy Peas的料理是英國有名的炸魚薯條Fish & Chips,既像沾醬又像配菜,與炸物意外合拍。
叫他碗豆泥似乎有點語意失當,Mushy是指濃粥狀、稠糊狀,與Purée所代表的泥狀、醬狀有所不同,很多英國食譜還會特別叮嚀,用湯匙背、漏勺等壓扁豆子即可,保留部分豆皮跟豆仁的質感,切莫一口氣用機器打爛到像baby food
傳統的Mushy Peas以乾燥的Marrowfat Peas製成,得先將豆子與小蘇打粉浸泡一晚,隔天再像煮紅豆湯般慢慢熬至豆仁柔軟。
現代版便利多了,以新鮮的或冷凍的豌豆仁取代,水煮或蒸熟後就可以食用。
親愛的朋友們,很抱歉這不是道超省時料理,卻是個你耐心用心就能成就的好味道。
冷天裡吃上一口冒著熱煙的香濃燉肉,脂甘豐腴滑入口中,伴著酥鬆香脆的奶油派皮,與清爽去膩的豌豆泥,鼻腔裡一絲絲薄荷清新畫龍點睛。
週末就挽起袖子,用這道來自愛爾蘭的美食寶藏來饗宴自己吧!
作法:
啤酒牛肉派:
1.25磅牛肩胛肉切2.5公分小塊備用
1顆洋蔥切丁備用
2根紅蘿蔔切丁備用
2支西洋芹切丁備用
2顆蒜頭切末備用
8盎斯棕色蘑菇對切備用
 
起鍋,加熱2大匙橄欖油
加入洋蔥丁,中火炒至透明柔軟
 
加入紅蘿蔔丁、西洋芹丁
加入蒜末
加入1小匙迷迭香末炒香
 
放入牛肉塊略炒至表面變色
加入少許塩及胡椒
 
撒上2大匙中筋面粉,拌炒均勻
 
加入1/2杯愛爾蘭黑啤酒,以木湯匙刮起鍋底咖啡色精華
加入剩餘啤酒
 
加入半杯牛高湯
加入1大匙伍斯特烏醋
加入1大匙帶籽芥末醬
加入2小匙棕糖,煮滾
轉小火,加蓋燉煮75分鐘(中途可攪拌幾次以確保食材受熱均勻)
 
加入蘑菇,續煮15分鐘
加入鹽及胡椒調味
室溫放涼至少30分鐘備用
 
取出冷藏派皮,在撒了面粉的檯面上擀成0.5公分厚
 
切出三個直徑約20公分的圓形,及三個直徑約10公分的圓形
 
以擀面棍協助提起20公分圓形派皮,鋪進4吋圓形烤模中
 
填入適量牛肉餡
每份各撒上盎斯切達起司
派皮邊緣刷上一點蛋液
 
蓋上10公分圓形派皮,將接縫處壓緊,切除四周多餘派皮
表面刷上蛋液,以刀尖劃出小通風孔
 
於已預熱200的烤箱裡烤40分鐘,至派皮表面金黃,內餡液體滾熱即可
烘烤途中表面可覆上一層鋁鉑紙以防太快上色
最後再取下鋁鉑紙烤至金黃
製作豌豆泥:
 
 
起滾水鍋,加入10盎斯豌豆仁滾煮3分鐘至柔軟熟成,撈起瀝乾
 
 
取水晶碗,加入豌豆仁、1.5大匙無塩奶油,以湯匙背面將豌豆壓成泥
 
 
淋上1.5大匙動物性鮮奶油與1小匙薄荷葉末,拌勻
加入鹽及胡椒調味,與牛肉派一同食用
arrow
arrow
    文章標籤
    點心
    全站熱搜

    張三瘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()